Sık sık eğer on iki yaşında ölmemiş olsaydı nasıl bir hayatının olacağını hayal etmeye çalışırdım. Bunu bilmenin bir yolu olmadığı halde. Kendi hayatımın bile n...
KÖSNÜL TABAKLAR, parlak kaşıklar, sıkışın sıkışın!
Yükselen koyu gri dumanların ardından parlak bir mavi seçiliyordu. Karanlık, loş ışığın armağanıydı. Yükse...
Çok büyüktü. Siyahtı. Parlak siyah. Adam elini daldırdıkça çıkıyordu. Hiç görmediği, bilmediği şeyler çıkıyordu içinden. Benim bebeğim var, dedi kadın. Hiç mera...
İşte böyle oldu. Mutfaktaydı; ağır, siyah kiraz oyma masanın önünde. Oradaydı, her zamanki gibi rosto kesmeye hazırlanıyordu. Her iki elinde kasap bıçağı kadar ...
HERKESİN korktuğu bir dağ varmış. Çünkü orada bir ejderha yaşarmış. O dağın eteklerinde tertemiz pınarlar, büyüyen çiçekler, yemyeşil otlar ve çilekler varmış. ...
“Şu yukarıda mı yaşıyorsunuz?” dedi. Kavak ağacının altında oturuyordu. Bir eliyle ağaca dayanmış, bir köpeği okşar gibi avucuyla ve açık parmaklarıyla ağacın t...
Türk
Kurt Kusenberg
Almanca Aslından Çeviren: Tevfik Turan
Başka türlü olmayacak, başıma gelenleri anlatmam lazım. Belki okur işi benim görebildiğimden daha ...
Tiyatro oyunları ve romanlar insan kalbinin en parlak eğilimlerini / heveslerini bize açarlar; hayalgücümüz ateşlenir, kalbimiz sakinliğini korur; en azından ka...
Öykü: Bertolt Brecht
Almanca aslından çeviren: Çağatay Ünaltay
Birinci Dünya Savaşından sonra Güney Fransa'daki küçük liman şehri La Ciotat'da, bir geminin ...
